Can I add my custom menu item to this menu in admin panel Media page and how?

I wrote this, but it add menu item only on Content page in admin panel:

TreeControllerBase.MenuRendering += TreeControllerBase_MenuRendering;
void TreeControllerBase_MenuRendering(TreeControllerBase sender, MenuRenderingEventArgs e)
        {///}